KertészkedjKertészkedj
  • Kezdőlap
  • Háztartás
  • Hasznos tippek
  • Receptek
  • Otthon, kert
    • Zöldségek
    • Gyümölcsök
    • Szobanövények
    • Balkonkertészet
Aa
Aa
KertészkedjKertészkedj
Keresés...
  • Kezdőlap
  • Háztartás
  • Hasznos tippek
  • Receptek
  • Otthon, kert
    • Zöldségek
    • Gyümölcsök
    • Szobanövények
    • Balkonkertészet
Kövess minket
2024 © Kertészkedj - Minden jog fenntartva!
Receptek

Régen a szegények levese volt, ma előkelő éttermekben is kapható: egy erdei kinccsel lesz igazán isteni

Szerző: Kertészkedj.hu Publikálva: 2026.09.25. 08:50
3 perc olvasási idő
Füstölt szalonnás krumplileves rusztikus tálban
Fotó: Ana Palade / Pexels
Kövesd a Kertészkedj.hu-t a Google-on›

Vannak ételek, amelyek egykor a legszegényebb családok asztalára kerültek, ma pedig az éttermek étlapján büszkélkednek velük. Ilyen a lengyel zalewajka is, a savanyú krumplileves, amely néhány egyszerű, olcsó alapanyagból készül. Egy erdei kincs, a szárított vargánya azonban egészen új szintre emeli.

Tartalom
A szegények levese, ami ma a regionális konyha büszkeségeA titkos hozzávaló: szárított vargányaHozzávalók (4–6 személyre)ElkészítésTálalás

A szegények levese, ami ma a regionális konyha büszkesége

A zalewajka régen azért volt népszerű, mert a kamrában mindig kéznél lévő, olcsó alapanyagokból is laktató ebédet lehetett főzni belőle. Az alapját a krumpli, a hagyma, a fokhagyma és a savanyú rozskovász adta, és ha jutott, egy kevés zsír vagy füstölt hús. A Łódź környéki és a Świętokrzyskie vidéki változatai különösen híresek lettek, némelyik a lengyel hagyományos termékek listájára is felkerült.

Nálunk sem ismeretlenek az ilyen savanykás, laktató levesek: gondoljunk csak a korhelylevesre vagy a savanyú krumplifőzelékre.

A titkos hozzávaló: szárított vargánya

A szárított vargánya nem nyomja el a leves eredeti ízét, csak gazdagabbá teszi, és kellemes erdei illatot ad neki. Aki maga szedi a gombát, annak érdemes tudnia, hogy az erdőkben most indult növekedésnek az egyik legjobb hazai gomba.

Hozzávalók (4–6 személyre)

  • 80 dkg burgonya
  • 5 dl savanyú rozskovász (lengyelül żur, üvegben kapható)
  • 15 dkg füstölt szalonna
  • 15 dkg vöröshagyma
  • 1,5 dkg fokhagyma (kb. 3–4 gerezd)
  • 1,5 dkg szárított vargánya
  • 1,2 liter víz
  • 1,5 dl 18%-os tejföl
  • 2 dkg vaj
  • 4 g szárított majoránna
  • 3 g só
  • 2 g őrölt fekete bors
  • 2 babérlevél
  • 4 szem szegfűbors

Elkészítés

  • A szárított vargányát áztasd be 3 dl langyos vízbe legalább 2 órára.
  • A krumplit hámozd meg, mosd meg, és vágd apró kockákra.
  • A gomba áztatóvizét szűrd át egy sűrű szűrőn, a megpuhult gombát pedig vágd apróra.
  • Öntsd a gombalét és a maradék 9 dl vizet egy fazékba.
  • Add hozzá a krumplit, a gombát, a babérlevelet és a szegfűborsot, és főzd 15 percig.
  • A szalonnát vágd kockákra, és alacsony lángon süsd ki a zsírját.
  • A hagymát és a fokhagymát hámozd meg, vágd apróra, majd a vajjal együtt add a szalonnához.
  • Párold üvegesre, majd tedd át az egészet a fazékba.
  • Főzd tovább, amíg a krumpli teljesen megpuhul.
  • A rozskovászt rázd fel az üvegben, öntsd a levesbe, és alaposan keverd el.
  • Fűszerezd majoránnával, sóval, borssal, és keverd bele a tejfölt.
  • Alacsony lángon melegítsd még 3–4 percig, de ne forrald fel erősen.

Tálalás

Forrón, rozskenyérrel tálald. A leves másnapra még finomabb lesz, mert addigra az ízek jobban összeérnek. Még kiadósabb, ha főtt tojást vagy ropogósra sütött szalonnát teszel mellé. A tojást pedig könnyen megpucolhatod, ha tudod, mit tegyél a vízbe tojásfőzés közben.

via pysznosci.pl

Kövesd a Kertészkedj.hu-t a Google-on›

Jelölj be minket saját forrásként, és a Google keresőben előrébb kerülnek a cikkeink.

Friss

  • szeptember 25., péntek
  • 08:222000 év után is áll: így keverték a rómaiak a betont, és most a mérnökök újra elővették a receptet · Érdekességek
  • 07:58Ne dobd ki a húslevesben főtt zöldséget: ezt az 5 finomságot készítheted belőle · Hasznos tippek
  • 06:57A gombatisztítás már az erdőben kezdődik: így nem ereszt annyi levet a serpenyőben · Hasznos tippek
  • 05:55Mennyi ideig kell főzni a gombát? Ha elköveted ezt a hibát rágós és gumis lesz · Receptek
  • 05:00Ezért csókolták meg régen a kenyeret mielőtt megették vagy kidobták · Érdekességek
  • szeptember 24., csütörtök
  • 21:02Ezekkel a házi szerekkel jön le a fekete lerakódás a serpenyő aljáról, kipróbálták · Egyéb
  • 20:30Most szedd a csipkebogyót: ebből főzték nagyanyáink a legjobb téli teát és lekvárt · Otthon, kert
  • 20:05Ezt az 5 kerti növényt még szeptember végén ültesd át, tavasszal sokkal könnyebben indulhatnak · Otthon, kert
  • 19:30Ne dobd ki a lehullott vadgesztenyét: ezért gyűjtötték régen kosárszámra nagyanyáink · Otthon, kert
  • 19:02A vízvezetékszerelő szerint ezért ne önts soha forró vizet a lefolyóba · Hasznos tippek
Minden friss cikk →
Kertészkedj.hu 2026.09.25. 08:50
Ossza meg ezt a cikket
Facebook Twitter Pinterest
Előző cikk 2000 év után is áll: így keverték a rómaiak a betont, és most a mérnökök újra elővették a receptet

Népszerű cikkek

Ha savanyú a paradicsomszósz, tedd bele ezt cukor helyett
Receptek
Mákos nudli készült ma nálunk, az unokáim alig bírták kivárni, amíg elkészült
Receptek
Eszkimó recept: A nagymamám mindig így készítette nekem
Receptek
Az anyósom mindig csodájára jár a piskótámnak, amióta így készítem könyörög a receptért
Receptek
Így melegítsd újra a tésztát, hogy olyan legyen, mint a frissen főzött tészta
Receptek
Esterházy torta recept: A legendás süti, amiért mindenki sorban állt a cukrászdában
Receptek
Hatrakott süti receptje: A családi titkunk, amit most végre megosztok mindenkivel
Receptek
Házi zöldséges húsleves tányérban kenyérrel
Ne dobd ki a húslevesben főtt zöldséget: ezt az 5 finomságot készítheted belőle
Hasznos tippek Receptek
Elfeledett gyógynövény hódít újra: ezért rajonganak a görögszénáért
Fűszernövények Hasznos tippek
Fűfoltos lett a ruhád? Három módszer, amivel pillanatok alatt újra tiszta lehet
Hasznos tippek

Ez is érdekelhet

Házi zöldséges húsleves tányérban kenyérrel

Ne dobd ki a húslevesben főtt zöldséget: ezt az 5 finomságot készítheted belőle

2026.09.25.
Frissen főtt erdei gomba fazékban petrezselyemmel

Mennyi ideig kell főzni a gombát? Ha elköveted ezt a hibát rágós és gumis lesz

2026.09.25.
Piros csipkebogyók tüskés ágon ősszel

Most szedd a csipkebogyót: ebből főzték nagyanyáink a legjobb téli teát és lekvárt

2026.09.24.

Ízetlen a sütőtökkrémleves? Ezzel az egy hozzávalóval gyümölcsös és illatos lesz

2026.09.24.

Ez az elfeledett szósz egykor nagy sikert aratott a falusi ebédeken, ma már szinte senki nem eszi

2026.09.24.

Ettől az egyszerű szósztól lesz igazán finom a tükörtojás

2026.09.24.

Fonott kalács air fryerben – így lesz puha, foszlós és aranybarna sütő nélkül

2026.09.24.

Mascarponekrémes sütőtökös piskótatekercs, ez a sütemény az, amit mindenkinek ismernie kellene

2026.09.24.
Előző Következő

Kertészkedj.hu

Kert, otthon és háztartási praktikák: bevált takarítási és kártevőirtási trükkök, rezsispórolás, konyhai fogások és kerti tanácsok – minden nap, közérthetően.

Rovatok

  • Háztartás
  • Hasznos tippek
  • Receptek
  • Otthon, kert

Kert

  • Zöldségek
  • Gyümölcsök
  • Szobanövények
  • Balkonkertészet

A magazinról

  • Rólunk
  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Kapcsolat

2024-2026 © Kertészkedj - Minden jog fenntartva!

  • Adatkezelési tájékoztató
  • Cookie tájékoztató
  • Impresszum
  • Médiaajánlat
  • Partnereink
  • Rólunk
  • Üzenetküldés
  • RSS
Welcome Back!

Sign in to your account

Elfelejtett jelszó?