Csehországban ha valaki vasárnapi ebédet mond, a legtöbben ugyanarra gondolnak: sült sertéshús, zsemlegombóc és párolt káposzta. A cseh neve vepřo knedlo zelo, vagyis disznó, gombóc, káposzta, és a cseh konyha egyik nemzeti étele. A sertéslapockát vagy -tarját köménnyel és fokhagymával sütik, a knédlit szeletelve tálalják, a káposzta pedig édes-savanykás, egy kevés cukorral és köménnyel párolva.
Magyar szemmel ismerős, mégis más. A sült hús nálunk is vasárnapi étel, de a párolt káposztát ritkán tesszük mellé, a knédli helyett pedig krumpli kerül a tányérra. Pedig a cseh kombináció tökéletesen kiegészíti egymást: a káposzta savanykássága ellensúlyozza a zsíros húst, a knédli pedig felissza a pecsenyelét.
Vepřo knedlo zelo, azaz disznó, gombóc, káposzta: így hívják a csehek a vasárnapi sült sertést zsemlegombóccal és párolt káposztával.
Hozzávalók 4-6 adaghoz
A húshoz:
Ez is érdekelhet5 főzelék és lecsó recept, amitől a hétköznapi ebéd is kiadós lesz, és ráadásul még olcsó is!- 1,2-1,5 kg sertéslapocka vagy tarja, egyben
- 6 gerezd fokhagyma
- 1 evőkanál egész kömény
- 2 vöröshagyma
- 2 evőkanál zsír
- só, bors
- kb. 3 dl víz vagy sör
A káposztához:
- 1 kg savanyú káposzta vagy 1 kis fej fehér káposzta
- 1 vöröshagyma
- 2 evőkanál zsír
- 1 evőkanál cukor
- 1 teáskanál kömény
- 1 evőkanál liszt
- ecet és só ízlés szerint
A knédlihez: 50 dkg liszt, 1 tojás, 2,5 dl langyos tej, 2 dkg élesztő, 1 teáskanál só, 2 szikkadt zsemle kockára vágva.
Így készül
- A húst bedörzsölöd sóval, borssal, zúzott fokhagymával és köménnyel, és ha teheted, egy éjszakára hűtőbe teszed.
- Egy tepsibe karikára vágott hagymát teszel, ráfekteted a húst, rákened a zsírt, és aláöntöd a vizet vagy sört. Lefedve 170 fokon kb. 2 órát sütöd, majd fedő nélkül még 30-40 percig pirítod, közben a levével locsolgatod.
- A knédlihez az élesztőt a langyos tejben felfuttatod, a liszttel, tojással és sóval tésztát dagasztasz, végül belegyúrod a pirított zsemlekockákat. Kelesztés után két rúddá formázod, és lobogó, sós vízben 20 percig főzöd. Kiszedés után cérnával szeleteled.
- A káposztához a hagymát a zsíron megpárolod, a cukrot rászórva kissé karamellizálod, hozzáadod a káposztát és a köményt, egy kevés vízzel 30-40 percig párolod. A végén liszttel meghintve összeforralod, és sóval, ecettel édes-savanykásra ízesíted.
- A húst szeletelve, a knédlit és a káposztát mellé téve, bőven meglocsolva a tepsiben maradt pecsenyelével tálalod.
A knédlit a csehek cérnával szeletelik: a kés összenyomná a gőzben puha tésztát, a cérna viszont tisztán vágja.
A cseh konyha és a sült hús
A csehek a sült húsokat általában alacsonyabb hőfokon, hosszabb ideig sütik, mint mi. Ugyanez a logika érvényes a libánál is, erről a régi cseh trükkről korábban írtunk. A szomszédos országok konyhájából ez a 7 recept is jó ötlet, ha valami új ízt hoznál a vasárnapi asztalra.
Ha nem szeretnél knédlit főzni, a hús és a káposzta mellé sós vízben főtt krumpli vagy friss, házi kenyér is jó. A magyar ízléshez az is közelebb áll, ha a káposztát kevesebb cukorral párolod.
Források: hagyományos cseh receptek (vepřo knedlo zelo), cseh gasztronómiai útmutatók.
Következő cikk
Ezért kenik le kétszer tojással a bejglit a cukrászok, és ezért kell közben megszáradniaElolvasom ›















